국어(韓國語) 어원(語源) 자료실 국어에서 자주 사용하는 단어의 유래나 어원에 관한 전공 학자들의 글을 모은 자료입니다.
| 공지 | 우리말(韓國語) 어원(語源) 자료실 이용 안내 | 2011.11.27 |
-
Read More
'성냥'은 한자어
필자'성냥'은 한자어 : 불을 켜는 데 썼던 '성냥'은 마치 고유어인 것처럼 보이지만, 원래는 한자어였습니다. 성냥은 成陽이 아니라 '셕뉴황(石硫黃)'에서 온 말입니다. 이 말이 음운변화를 겪어서 지금의 '성냥'이 되고, 그것을 쓸 때 한자로 쓰지 않으므로, 이제는 고유어처럼 느껴지는 것입니다. (편집자 보충) '성냥'처럼 본래는 한자어였지만 한자로 쓰지 않고 음도 바뀐 경우로는 '가난'(艱難)이나 '짐승'(衆生) 등의 예도 있습니다. 그런데 성냥은 음만 달라졌지만, '가난...Date2006.10.21 Views10489
