전기중세

[고려가요] 이상곡(履霜曲)

by 정진아 on Jun 13, 2008
?

단축키

이전 문서

다음 문서

ESC닫기

+ - Up Down Comment Print
bgallery15.gif1. 자료 설명:
작자·연대 미상의 고려가요이며, 14세기 충숙왕 때 채홍철(蔡洪哲)이 지은 노래라는 견해도 있다. 대악후보(大樂後譜)에 음악이, 악장가사(樂章歌詞)에 가사가 전한다.

전 39행으로 된 이 음악은 종지와 여음(17행, 28행과 29행, 34행, 38행과 39행)에 의하여 4장으로 구분된다. 5음 음계로 되어 있으며, 이 곡의 장고형(杖鼓型 : 鼓·鞭·雙)은 진작(眞勺)과 같다고 전한다.

이 음악은 조선조에 이르러 자하동(紫霞洞)·동동(動動)과 함께 향악을 연주할 악공취재(樂工取才)의 시험곡으로 사용되었다. 그러나 성종 때에 가사가 남녀상열지사(男女相悅之詞)라 하여 음사 (淫辭)로 취급되어, 1493년(성종 24) 8월까지는 곡조만 남았다가 그 시기에 완성된 악학궤범에는 ‘이상(履霜)’이라는 노래의 이름마저 삭제하였다.

이 노래의 가사는 여자가 묻고 남자가 답하고, 마지막으로 여자가 다짐하는 것으로 구성되어 있어, 여자와 남자가 서로 번갈아 가면서 부르는 노래이다.


2. 자료 원문

비 오다가 개야 아 눈하 디신 나래
서린 석석사리 조븐 곱도신 길헤
다롱디우셔 마득사리 마득너즈세 너우지
잠 간 내 니믈 너겨
깃 열명 길헤 자라오리잇가
죵죵 벽력함타무간(霹靂生陷墮無間)
고대셔 싀여딜 내 모미
죵 벽력(霹靂) 아 함타무간(生陷墮無間)
고대셔 싀여딜 내 모미
내 님 두고 년뫼 거로리
이러쳐 뎌러쳐
이러쳐 뎌러쳐 긔약(期約)이잇가
아소 님하,  녀졋 긔약(期約)이이다


Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5